Noir z romansem w tle - recenzja komiksu "Incognegro"

Autor: Zachary Zepsuty
4 września 2010

www.sklep.gildia.pl
XX wiek / wiek XXI - 4 - Incognegro.
Dostępność: 2-3 dni robocze
Cena: 35,10 zł  39,00
dodaj do koszyka

"Incognegro" Mata Johnsona i Warrena Pleece'a to klasyczny czarny kryminał z mroczną kartą z historii Stanów Zjednoczonych z początku XX wieku (lincze czarnoskórych mieszkańców odbywające się w południowych stanach) stanowiącą tło całej opowieści. Jak w zestawieniu z powieściami mistrza gatunku Raymonda Thorntona Chandlera wypada przejmująca opowieść pana Johnsona?

Incognegro to termin oznaczający Afroamerykanina, który mając białego przodka w wyniku podstawowych praw genetyki ma jasną skórę; w konsekwencji czego wśród brutalnych białych społeczności wspiera i pomaga pokrzywdzonym braciom. Incognegro to świetny przykład kontaminacji, czyli słowa powstałego z dwóch innym. W tym przypadku sformułowania incognito oraz wyrazu negro (murzyn).

Z tej też przyczyny głównym bohaterem jest zadziorny dziennikarz śledczy nowojorskiej gazety "New Holland Herald", który ratuje z opresji swoich współbraci. Tym razem czeka na niego ostatnie, a zarazem najtrudniejsze zadanie w jego karierze. Zane Pinchback (tytułowy incognegro) powraca w rodzime strony Missisipi, aby ocalić przed stryczkiem rodzonego brata oskarżonego o zabójstwo białej kobiety. W tej niebezpiecznej misji towarzyszyć mu będzie jego wierny przyjaciel i druh Carl - również przedstawiciel rasy czarnej udający białego dżentelmena z wyższych sfer. Czy dwaj bohaterscy detektywi zdołają rozwiązać zawiłą zagadkę, nie dając się przy tym rozszyfrować przez tajny klan dybiący na ich życie? Sprawę komplikują fałszywe tropy i spora ilość niedomówień.

Kryminalna nowela graficzna (taki slogan raczy nas z okładki recenzowanej pozycji) spełnia wszystkie warunki opowieści spod znaku filmów noir. Mamy zatem: całość skąpaną w czerni i bieli, mrożącą krew w żyłach atmosferę, w której nikt nie może czuć się bezpiecznie, kobietę typu femme fatale, zdeprawowane typy spod ciemnej gwiazdy oraz mroczną tajemnicę. Słowem - kwintesencję czarnego kryminału.

Jeśli natomiast chodzi o porównanie powieści graficznej duetu Johnson&Pleece do twórczości Raymonda Chandlera to nie ma powodów do narzekań. Zane miejscami przypomina Philipa Marlowe'a (główny bohater książek Chandlera). Jest swoistą alternatywą dla brutalnej rzeczywistości i ogólnego przymykania oczu na krzywdę czarnoskórych obywateli Stanów Zjednoczonych. Jego zdolności empatyczne, charyzma, nieustępliwe dążenie do wymierzenia sprawiedliwości i jasny kodeks moralno-etyczny pozwalają nam wierzyć, iż w świecie pozbawiającym prawa mniejszością, mogą istnieć jednostki jawnie sprzeciwiające się upadkowi ludzkich ideałów.

Incognero to przejmująca opowieść o sile z jaką poszczególne jednostki przełamują istniejące od setek lat stereotypy oraz o potędze miłości (w tym przypadku głównie braterskiej) niszczącej wszystkie możliwe bariery.

Powieść graficzna godna zapamiętania i głębokiego przemyślenia, z klimatycznymi, oddającymi ducha tamtych czasów ilustracjami Warrena Pleece'a. Czarny kryminał w najlepszym komiksowym wydaniu.

XX wiek / wiek XXI - 4 - Incognegro

Scenariusz: Mat Johnson
Rysunek: Warren Pleece
Tłumaczenie: Krzysztof Uliszewski
Wydawnictwo: Egmont
Rok wydania polskiego: 6/2010
Tytuł oryginalny: Incognegro
Wydawca oryginalny: DC Comics – Vertigo
Rok wydania oryginału: 2008
Liczba stron: 136
Format: 190x260 mm
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Papier: kredowy
Druk: cz.-b.
Dystrybucja: księgarnie, internet
ISBN-13: 978-83-237-2598-5
Wydanie: I
Cena z okładki: 39,90 zł
Materiały powiązane:



blog comments powered by Disqus