Recenzja mangi "Another" #1

Autor: Dagmara Trembicka-Brzozowska
9 stycznia 2014

JPF od niedawna dopieszcza czytelników ciekawymi i jednocześnie krótkimi tytułami. Poza serią wydawniczą Mega Manga, możemy sięgnąć po kilkutomowe wydawnictwa, takie jak Doubt, Resident Evil, czy właśnie Another. Ostatni z wymienionych tytułów to ciekawie prowadzony horror dla młodzieży, pięknie nawiązujący do japońskiego kina grozy (ponoć najlepszego na świecie). Zasiadając do lektury pierwszego tomu można mieć pewne wątpliwości, czy komiks jako forma jest odpowiedni dla tego typu fabuły. Niby Gyo udowadnia, że można czytelnika straszyć, jednak operuje zupełnie innymi środkami wyrazu. Jak zatem wrażenia po lekturze?

Fabularnie Another jest dość typowym przedstawicielem gatunku, co w żaden sposób nie jest wadą. Poznajemy 15-letniego Kouichiego Sakakibarę, który z powodu pracy ojca i złego stanu zdrowia przeniósł się z Tokio do rodzinnej miejscowości swojej zmarłej matki. Ze względu na hospitalizację dołącza do tamtejszego gimnazjum w połowie roku szkolnego. Od samego początku odnosi wrażenie, że w klasie 3C dzieje się coś niepokojącego. Koledzy urywają rozmowy w pół zdania, niektóre pytania pozostają bez odpowiedzi. Po szkole krąży opowieść o tym, jak dwadzieścia sześć lat wcześniej zginęła Misaki, bardzo dobra uczennica. Do tego Sakakibara ciągle wpada na tajemniczą Mei, o której nikt nie mówi i nikt zdaje się jej nie dostrzegać. Chłopak zaczyna poszukiwać odpowiedzi na swoje pytania, opierając się głównie na opowieściach babci, ciotki i personelu szpitala, jednak do samego końca nie może znaleźć satysfakcjonujących go informacji.

Tak w dużym skrócie przedstawia się fabuła pierwszego tomu Another. Wbrew pozorom nie jest oklepana czy wtórna, mimo że krótkie streszczenie może sprawiać takie wrażenie. Największą jej siłą jest to, że autorom udało się idealnie oddać klimat mystery – niepokoju, grozy, miejscami strachu. Sakakibara to typowy pierwszoosobowy narrator naiwny – oglądamy wydarzenia jego oczami i wiemy dokładnie tyle co on. Dlatego brak informacji i dziwne, często niezwykłe wydarzenia budzą w nas grozę. A to napięcie budowane jest stopniowo, zaczynając od dziwnego spotkania w windzie, gdzie tajemnicza dziewczyna w mundurku jego szkoły, z przepaską na oku i z piękną, ale przerażającą lalką na rękach , wysiada na piętrze z kostnicą. Takich elementów w mandze jest wiele.

Analogia z japońskimi horrorami sięga dalej. Podczas gdy większość zachodnich filmów tego typu straszy raczej wypływającymi wnętrznościami lub wyskakującymi zza ściany stworami/mordercami, tak, jak zapewne wszyscy wiemy, w Japonii przeniesiono ciężar straszenia na sferę psychologiczną. I tak jak w tych horrorach, w Another czytelnik czuje po prostu dyskomfort, przeczuwa wiele rzeczy, a innych nie jest pewien (na przykład czy Mei jest duchem?), aż w pewnym momencie następuje TEN moment i oczy otwierają się szeroko z zaskoczenia.

Dodatkowym atutem jest na pewno kreska. Delikatna i dokładna, nie ma w sobie naturalizmu (nie mylmy z realizmem!) rysunków Junji Ito. Ponieważ komiks przeznaczony jest dla odbiorcy młodszego niż w przypadku Gyo czy Pet Shop of Horrors Matsuri Akino, nie przeszkadza to. Ogólnie wizualnie prezentuje się bardzo ładnie. Przy tym wydanie jest jednym z lepszych: tomik ma nieco większy niż standardowy format (powoli wydaje się to stawać normą w polskich wydawnictwach, można to tylko pochwalać!), z obwolutą i kilkoma kolorowymi stronami. Ogromny plus także dla korekty i edytora, brak literówek i błędów jest dużą zaletą.

Podsumowując: Another to ciekawa, krótka historia, rozwijająca się w interesujący sposób. Na pewno warto zainwestować w pierwszy tomik, choćby dla sprawdzenia, czy odpowiada nam tego typu forma. Piękne rysunki i autorzy potrafiący poprowadzić fabułę w ciekawym kierunku na pewno znajdą uznanie u wielu czytelników, zwłaszcza nastoletnich.

Another - 1

Scenariusz: Yukito Ayatsuji
Rysunek: Hiro Kiyohara
Wydawnictwo: JPF - Japonica Polonica Fantastica
Rok wydania polskiego: 8/2013
Liczba stron: 200
Format: 145x205 mm
Oprawa: miękka w obwolucie
Papier: offsetowy
Druk: cz.-b.
Dystrybucja: księgarnie, internet
ISBN-13: 9788374713146
Wydanie: I
Cena z okładki: 25,20 zł



blog comments powered by Disqus