Pułapka czasu

okładka
www.gildia.pl
Pułapka czasu.
Dostępność: 1-2 dni robocze
Cena: 27,90 zł 39,90 zł
dodaj do koszyka
Scenariusz: Madeleine L'Engle
Rysunek: Hope Larson
Tłumaczenie: Grażyna Chamielec

Pułapka czasu to kultowa powieść, która od kilkudziesięciu lat święci triumfy w USA. Ekranizowana (w kinach w kwietniu), wystawiana w teatrze i jako sztuka operowa. W Polsce po raz pierwszy wydana jako powieść graficzna autorstwa Hope Larson, za którą autorka otrzymała Eisner Award, jedną z najważniejszych nagród dla twórców komiksów.

Bohaterką Pułapki czasu jest trzynastoletnia Meg Murry, najstarsze dziecko fizyków Alexa i Kate Murry. Jest matematycznie uzdolniona, choć rzadko wykorzystująca swoje mocne strony, wycofana i podobnie jak wiele nastolatek niezadowolona ze swojego wyglądu. Uwielbia swoją matkę i trzech braci, tęskni za zaginionym w tajemniczych okolicznościach ojcem. Pewnej burzliwej nocy w domu Meg zjawia się tajemnicza Pani Coto, która wspomina o koncepcji naukowej, nad którą pracował ojciec dziewczyny, zanim zniknął. Według niej to była przyczyna, że pan Murry przepadł bez wieści. Pani Coto oraz dwie inne pozaziemskie przewodniczki: Pani Kto i Pani Która (w filmie: Reese Witherspoon, Oprah Winfrey, Mindy Kaling) obiecują Meg, że pomogą odnaleźć i uratować jej ojca. Meg, jej genialny brat Charles Wallace oraz jej szkolny kolega Calvin O'Keefe, z którymi wyrusza na poszukiwania, nie przypuszczali, że będzie to początek nieprawdopodobnych przygód, kosmicznych podróży do światów, które trudno sobie wyobrazić, a przede wszystkim konieczność walki z mrocznymi siłami. Nastolatkowie, aby uratować ojca Meg, muszą pokonać zło, które uwięziło mężczyznę w pułapce czasu. Jak znaleźć siłę i wiarę w to, że mając kilkanaście lat, można tego dokonać? Jak opanować obezwładniający strach? Baśniowy klimat, wartka akcja i tajemnica do rozwikłania to gwarancja, że tak łatwo nie zostawi się tej historii.

1. Pułapka czasu od lat na listach najpopularniejszych książek
Pułapka czasu to amerykańska powieść dla niedorosłych, za którą Madeleine L’Engle otrzymała w 1963 roku medal Johna Newbery’ego, jedną z ważniejszych i najstarszych nagród literackich przyznawanych amerykańskim twórcom dla dzieci. Zainspirowana wielotygodniową podróżą po USA oraz fizyką kwantową stworzyła fascynującą opowieść o Meg Murry, która z bratem i przyjacielem wyrusza uratować swojego ojca, zaginionego bez wieści podczas tajnej misji rządowej.

A Wrinkle in Time wydawana jest do dzisiaj. To jedna z najczęściej wypożyczanych książek w amerykańskich bibliotekach (dane z lat 1990-2000), która trafiła na listy m.in.: stu najlepszych książek dla dzieci i stu najpopularniejszych książek wszech czasów. W 2016 roku powieść przeżyła sprzedażowy renesans. Dzieciaki ruszyły do księgarń zaraz po tym, gdy Chelsea Clinton, córka prezydenta USA, w swoim przemówieniu, które wygłosiła w czasie Narodowej Konwencji Demokratów, stwierdziła, że A Wrinkle in Time była jedną z ważniejszych książek jej dzieciństwa.

Początkowo żaden wydawca, do których Madeleine L’Engle wysłała swoją powieść, nie chciał opublikować A Wrinkle in Time. Jak mówi sama autorka, być może dlatego, że książka wydawała się zbyt trudna – w otwarty sposób poruszała bowiem problem zła. Innym wytłumaczeniem niechęci wydawców mógł być fakt, że główną bohaterką książki jest młoda kobieta, co w tamtych czasach było rzadkością w powieściach science-fiction.

2. Inspiruje twórców, czyli adaptacje Pułapki czasu
Książka inspirowała nie tylko czytelników, stała się również kanwą dwóch filmów. W 2003 roku powstała telewizyjna adaptacja powieści, a w 2018 roku – pełnometrażowa fabuła, którą wyprodukowało studio Walta Disneya z udziałem takich gwiazd jak Oprah Winfrey, Reese Witherspoon i Chris Pine. Książka wystawiana była również jako sztuka teatralna i operowa.

W 2012 roku Hope Larson (ur. 1982), utalentowana rysowniczka i amerykańska twórczyni komiksów, przeniosła opowieść Madeleine L’Engle na karty powieści graficznej pod tytułem: „Pułapka czasu. Powieść graficzna”, za co dostała Eisner Award, uznawaną za najważniejszą nagrodę przyznawaną twórcom komiksów, nazywaną też Oscarem komiksu. To właśnie to wydanie  A Wrinkle in Time postanowiliśmy opublikować w wydawnictwie Mamania w serii Fantastyczne Strony.

3. Bądź jak Sawyer, czyli „Pułapka czasu” w serialu Lost
I na koniec ciekawostka dla fanów serialów Lost. Książka „Pułapka czasu” pojawia się w nim aż dwa razy. W jednym z odcinków kamera pokazuje Jamesa Sawyera Forda, jednego z bohaterów serialu, który, będąc na wyspie, czyta książkę z charakterystyczną okładką. Dociekliwi fani odkryli, że jest to właśnie A Wrinkle in Time, pamiątkowe wydanie z 1976 roku. Drugi raz książkę pokazano w odcinku Recon. To oczywiście mógł być przypadek, w co jednak trudno uwierzyć, zapewne A Wrinkle in Time była ważną książką również dla twórców serialu, którzy w ten sposób chcieli ją uwiecznić. albo skorzystali z wielce wymownego tytułu powieści. Powodów można mnożyć, a wszystkie wydają się prawdopodobne ;)

Wydawnictwo: Mamania
2/2018
Tytuł oryginalny: A Wrinkle in Time: The Graphic Novel
Wydawca oryginalny: Farrar, Straus and Giroux
Rok wydania oryginału: 2012
Liczba stron: 392
Format: 155x215 mm
Oprawa: miękka
Papier: offsetowy
Druk: kolor
ISBN-13: 9788365796745
Wydanie: I
Cena z okładki: 39,90 zł


Inne komiksy z serii:


blog comments powered by Disqus