Godne pożegnanie Nieśmiertelnego – recenzja komiksu "Sandman. Panie Łaskawe"

Autor: Mirosław Skrzydło
Korekta: Maciej Jasiński
5 listopada 2015

www.gildia.pl
Sandman - 9 - Panie łaskawe (wyd. II).
Dostępność: 24h
Cena: 62,90 zł 99,99 zł
dodaj do koszyka

Powstała w latach 1988-1996 roku seria Sandman brytyjskiego pisarza Neila Gaimana to komiksowe arcydzieło, niedościgniona postmodernistyczna wirtuozeria, cykl wyznaczający nową drogę w tworzeniu inteligentnych, intertekstualnych epopei graficznych. Rozbudowane dzieło twórcy Amerykańskich Bogów zostało uhonorowane wieloma prestiżowymi nagrodami, w tym po raz pierwszy w historii World Fantasy Award, dotąd zarezerwowaną dla literatury. Panie Łaskawe to złożone z trzynastu zwartych rozdziałów pożegnanie z władcą Śnienia, Morfeuszem. Do akcji wkraczają postaci przewijające się we wcześniejszych tomach. Koniec fantastycznej historii jest bliski.

Sandman stanowi niekwestionowany popis kunsztu pisarskiego i erudycji słynnego Brytyjczyka. Uniwersum Morfeusza osadzone jest w świecie superbohaterów z wydawnictwa DC Comics i Vertigo (w serii pojawiają się: Marsjański Łowca Ludzi, John Constantine czy Etrigan). Do tego Gaiman dorzucił: pradawne bóstwa (kłaniają się bogowie nordyccy z Lokim i Odynem na czele), bohaterów biblijnych (Lucyfer, Ewa), a także postaci wyciągnięte z dzieł Williama Szekspira (Puk), literatury groszowej i starych serii komiksowych (bliźniacy Kain i Abel wprost z The House of Mystery). W swojej opasłej sadze Gaiman z maestrią reinterpretuje znane dzieła literackie, choćby: Sen nocy letniej, Baśnie z tysiąca i jednej nocy, Czerwonego kapturka czy Dekameron. Poszczególne albumy podsycił suspensem, czystą grozą, metafizyką, oniryzmem, egzystencjalizmem oraz psychodelią.

Ważnym elementem fabuły są relacje międzyludzkie oraz rodzinne spory, głównie zogniskowane wokół skomplikowanych zależności w rodzie Nieskończonych. Twórca Gwiezdnego pyłu w interesujący sposób ukazał ludzkie wcielenie Śmierci, zaprezentowanej jako gotycka piękność o kąśliwym języku i cynicznym usposobieniu. Efektownie wygląda sprawiająca wrażenie szalonej Maligna oraz lubieżne Pożądanie. Całość urzeka prezycją – każdy element układanki został właściwie przemyślany, a wszystkie wątki zazębiają się ze sobą.

Recenzowany wolumin stanowi niejako podsumowanie dotychczasowych przygód kreatora Śnienia. Znana z tomu Dom lalki Lyta Hall po śmierci ukochanego męża z rąk Tkacza Snów, pała wielką nienawiścią do władcy Krainy Snów. Wrogość do Sandmana wzrasta, gdy kobieta dowiaduje się o śmierci syna, Daniela. Zwraca się zatem o pomoc do mitycznych Furii, jedynego żywiołu mogącego unicestwić tytułowe bóstwo. Jednocześnie śledzimy śledztwo Rose Walker, próbującej poznać swe pochodzenie. W albumie znajdziemy całą masę starych znajomych – mieszkańców Śnienia (Kain, Abel, Koryntczyk, kruk Matthew), bogów (Odyn, Loki), przebywającego obecnie na Ziemi Lucyfera, aniołów zarządzających Piekłem oraz pozostałych z rodu Nieskończonych. Paradoksalnie, właśnie mocno obyczajowy wątek przenikliwej Rose, wypada lepiej od głównej opowieści. Z drugoplanowych postaci na szczególne wyróżnienie zasługują: przebiegły duet niebezpiecznych psotników (Puk, Loki), nowy Koryntczyk oraz wspierająca brata w trudnej chwili Śmierć.

Strona graficzna całego cyklu, oprócz efektownych okładek Dave'a McKeana, to zdecydowanie słabsza strona Sandmana. Gaiman zdecydował się praktycznie w każdym tomie współpracować z innymi rysownikami. Obok fantastycznych ilustracji zaserwowanych przez takich artystów, jak: Mike Dringenberg, Malcolm Jones III, Kelley Jones czy Charles Vess, znajdziemy zupełnie niemrawe prace Vince'a Locke'a i Jill Thompson. Zespół rysownik odpowiedzialnych za grafiki w niniejszym tomie, należy umieścić gdzieś pośrodku owej listy. Stosunkowo proste ilustracje Marca Hempela, dobrze korespondują z treścią długiej historii. Amerykański ilustrator świetnie oddał wygląd postaci oraz elementy krajobrazu i architektury Śnienia.

Panie Łaskawe to wyśmienite zamknięcie sagi o Sandmanie. Oczywiście Gaiman stworzył jeszcze jeden akt serii (Przebudzenie), ale pod względem dramaturgii w rzeczonym tomie wspiął się na wyżyny artyzmu. Brytyjskiemu pisarzowi udała się jeszcze jedna sztuka – opowieść można czytać bez znajomości wcześniejszych tomów. Słowem: kwintesencja postmodernistycznej komiksowej fantasmagorii. 

Ocena: 9/10

Sandman - 9 - Panie łaskawe (wyd. II)

Scenariusz: Neil Gaiman
Rysunek: Kevin Nowlan, Charles Vess
Kolor: Daniel Vozzo
Okładka: Dave McKean
Tłumaczenie: Paulina Braiter
Wydawnictwo: Egmont
Rok wydania polskiego: 8/2015
Tytuł oryginalny: Sandman: The Kindly Ones
Wydawca oryginalny: DC Comics Vertigo
Liczba stron: 352
Format: 170x260 mm
Oprawa: twarda
Papier: kredowy
Druk: kolor
Dystrybucja: księgarnie, internet
ISBN-13: 9788328110496
Wydanie: II
Cena z okładki: 99,99 zł

Podyskutuj na forum!



blog comments powered by Disqus